译文
军人(ren)听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时(shi),还能允许我们垂纶放钓否?大风(feng)浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘(cheng)风飞举。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠(dian)簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
有人说:“韩公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
闲时观看石镜使心神清净,
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
禾苗越长越茂盛,
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
注释
(48)递:传递,这里指王位顺着次序传下去。
西楼:泛指欢宴之所。
29.自恕:原谅自己。恕:宽恕,原谅。
⑦“春风”句:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
[17]朝暮句:朝暮,犹早晚。承明:即承明庐,汉代皇帝侍臣入值之所,此处言寿主二子不久将成为皇帝身边的高官。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
⑸瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。
⑩悬望:盼望,挂念。