译文
太平时闲游有趣却(que)是(shi)无能,闲爱(ai)天上孤云安静爱山僧。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着(zhuo)稀世的凤凰青鸾。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词(ci),堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
锲(qiè)而舍之
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这(zhe)个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥(qiao)边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
注释
4、冰鲛之縠(hú):传说鲛人居南海中,如鱼,滴泪成珠,善机织,所织之绡,明洁如冰,暑天令人凉快,以此命名。縠,有皱纹的纱。“冰鲛之縠”与下文的“沁芳之泉”、“枫露之茗”都见于小说情节之中。
⑶罨(yǎn):覆盖。平畴:平整的田地。
⑶惝恍(chǎng huǎng)——模糊不清,这里形容草书变化无端。
63.尺有咫:一尺多。咫,八寸。
为:动词。做。
①不知何年少:《玉台新咏》作“如何两少年”。