译文
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不(bu)及饱赏荷花就调落了。
执笔爱红管,写字莫指望。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些(xie)闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜(xi)一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
清贫(pin)生涯修道苦,孝友情牵别家难。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词(ci)虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲(jiang)究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
注释
⒎登:登上
⑵素娥:以月宫仙女“素娥”代指月亮,
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
(71)肃杀:严正之气。这里指唐朝的兵威。
[38]见(xian)放着文书:现在还放着借据在那儿。文书,契约。借条。
(149)格物——探求事物的道理。