译文
骏马啊应当向哪儿归依?
魂魄(po)归来吧!
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
纵目望去,黄河渐行渐远(yuan),好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着(zhuo)起身(shen),起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此(ci)景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
慈恩(en)寺塔高超出穹庐似的青天之外,强(qiang)劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
注释
鸿洞:这里是广阔之意。
⑼流霞:本天上云霞,语意双关,借指美酒。《太平广记》引《抱朴子·须曼卿》曰:蒲坂有须曼卿者曰:“在山中三年精思,有仙人来迎我,乘龙升天。龙行甚疾,头昂尾低,令人在上危怖。及到天上,先过紫府,金床玉几,晃晃昱昱,真贵处也。仙人以流霞一杯饮我,辄不饥渴。忽然思家,天帝前谒拜失仪,见斥来还。令更自修责,乃可更往。昔淮南王刘安,升天见上帝,而箕坐大言,自称寡人,遂见谪,守天厕三年。吾何人哉?”河东因号曼卿为“斥仙人”。
〔35〕挑:反手回拨的动作。
⑸惹:沾染。御香:朝会时殿中设炉燃香。
168. 以:率领。
⑶别燕丹:指的是荆轲作别燕太子丹。