译文
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
倚靠着(zhuo)车箱啊(a)长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
难道还有什么别的(de)理由,不爱好修洁造成的祸害。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
能够写出江南肠断(duan)的好句,如今只剩下了贺方回。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那(na)样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
②汀:水边平地,小洲。屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若。”
[36]有甚糊突处:有什么糊涂的地方,意即十分清楚。糊突,糊涂,含混不清。上句中斛(hu):量器名,古人以十斗为一斛。
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
23.必:将要。
②杨枝:唐诗人白居易侍妾樊素,因善歌《杨柳枝》得名。
〔31〕续续弹:连续弹奏。
2.尚:崇尚,爱好。
⑷两两轻红半晕腮:形容两朵芙蓉呈粉红色,像美人晕红的脸腮。晕腮,红脸。