译文
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上(shang),嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴(wu)二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能(neng)详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远(yuan)存在的。
“吴子派札来(鲁国(guo))访问。”
夕阳照(zhao)在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏(su)秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
注释
③负:原误作“附”,王国维校改。
类:像。
③嘈:即喧闹,嘈杂。
24、达:显达。指得志时。
16.肉袒伏斧质:解衣露体,伏在斧质上。袒,脱衣露体。质,同“锧”,承斧的砧板。
⑻寒色:指自然景物在寒冷时节的颜色,即秋色。暮:萧本二主词等本中作“远”。
25、“龙漦(chí,此字读音存在争论,另一种读音为lí离)帝后”二句:据《史记·周本纪》记载:当夏王朝衰落时,有两条神龙降临宫庭中,夏后把龙的唾涎用木盒藏起来,到周厉王时,木盒开启,龙漦溢出,化为玄鼋流入后宫,一宫女感而有孕,生褒姒。后幽王为其所惑,废太子,西周终于灭亡。漦,涎沫。遽(jù),急速。