译文
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那(na)空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这(zhe)样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约(yue)定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
虎豹在那儿逡巡来往。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
已不知不觉地快要到清明。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树(shu)枝叶繁茂,楝花也十分繁盛(sheng)。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
出(chu)塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
(10)合昏:夜合花,叶子朝开夜合。
42.尽:(吃)完。
众:众多。逐句翻译
[11]款曲:衷情。
18.而见者远:意思是远处的人也能看见。而,表转折。
⑺有忡:忡忡。
⑵春晖:春光。
⑵“长戈”二句:《史记》载,鲁败狄于咸,获长狄侨如,富父终甥,舂其喉以戈杀之。舂(chōng),冲也。抨(pēng),弹也。长弩:一作“强弩”。抨:一作“烹”。
德化:用道德感化
16、是:这样,指示代词。