译文
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也(ye)不(bu)能去射蛟江中。
卷起珍珠(zhu)做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一(yi)样,愁绪(xu)依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
魂啊不要去西方!
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原(yuan)来乡村小桥像极了我的家乡!
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相(xiang)思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
注释
⑷仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫中的一种仪仗,用以蔽日障风。
托,委托,交给。
⑹响:鸣叫。
⑥加样织:用新花样加工精织。
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。