译文
丹灶(zao)早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂(ji)静无声,失去(qu)了先前的生气。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
潼关(guan)函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于(yu)哥舒翰一(yi)身。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
夜深人(ren)散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
江流波涛九道如雪山奔淌。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
宋人陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
注释
驯(xùn):驯服,顺从,听从。引申为服服帖帖。
(41)俘:劫掠。王官:晋国地名,在今山西闻喜西。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。
关河:代指险固的地理形势。关:函谷关。河:黄河。空锁:白白地扼守着。祖龙居:秦始皇的故居,指咸阳。祖龙:代指秦始皇。
成王:周成王。定鼎:定都。九鼎为古代传国的重器,王都所在,即鼎之所在。郏鄏(jiárǔ):地名。周王城所在,在今河南洛阳市西。卜世(bǔ-):谓预卜周朝能传至几代。卜,占卜。古人用火灼龟甲,根据灼开的裂纹来预测未来吉凶。世,父子相继为一世。卜年:谓所得之年。
(70)图:考虑。利之:对秦国有利。