译文
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的(de)场景,血泪止不住地流。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
霜神青女和月中嫦娥(e)不怕(pa)寒(han)冷,在寒月冷霜中争艳斗(dou)俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
狂风吹飞我(wo)的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽(sui)然三十不到,但已二十有余,常日(ri)受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
注释
管、蔡:管叔,蔡叔,皆周武王之弟。武王死后,子成王年幼,由周公摄政。管叔、蔡叔与纣王之子武庚一起叛乱,周公东征,诛武庚、管叔,放逐蔡叔。
铗(jiá夹),剑。
4、寄:客居。此句说客居的日子多于家居的日子。
10、奚由:由奚,从哪里。奚,何,哪里。
⑴游子:指离家远游之人。春衫:单薄的春装。试:尝试。
(13)矗不知其几千万落:矗立着不知它们有几千万座。矗,形容建筑物高高耸立的样子。下文“杳不知其所之也”的“杳”,用法与此相同。落,相当于“座”或者“所”。
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
20.纺绩:纺纱织布,续麻为缕叫绩。这两句是说淡妆只喜欢临近楼边,光顾照镜子竟忘了纺绩。
如此再寒暑:在这种环境里过了两年了。
⑵栖霞:栖霞楼,宋代黄州四大名楼之一,在黄冈市赤鼻矶上。