译文
那远远的梁山,堆积着高(gao)高的石块。向远处可以(yi)连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道(dao)。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
万国和睦,连年丰收,全靠上(shang)天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢(ne)?
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
高山上挺拔耸立的松(song)树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先(xian)帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
注释
⒀探讨:寻幽探胜。
⑶怪:惊异;觉得奇怪。《史记·商君列传》:“民怪之,莫敢徒。”
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
“安得”句:人怎能与日出日落一徉的长久呢?之:指前文所说的日出日落。
③上春:指孟春,春季的第一个月。
⑻梅萼(è):梅花的蓓蕾。