译文
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
父亲仔细揣测我的(de)(de)生辰,于(yu)是赐给我相应的美名:
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好(hao),她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层(ceng)叠三重。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
为何厌恶辅佐的忠良(liang),而听任小人谗谄?
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去(qu),或把酒赋诗,或仰天长啸,即(ji)使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
注释
故:原因;缘由。
(9)曷:何,何时。云:语助词。其:将。还:回去。
13 以:而。为名:有(居上位的)名声。
(23)至道乙未岁,自翰林出滁上:955年(宋太宗至道元年),作者因讪谤朝廷罪由翰林学士贬至滁州。
反:通“返”,返回
⑨谭:同“谈”。二三子:即“二三君子”的略称,大家,诸君。
⒆天路:指进身于朝廷的道路。幽险:幽昧险碍。
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”