译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水(shui)荡漾,猿猴清啼。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念(nian)着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
其一
愁闷时高歌(ge)一曲《梁父吟》,
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
我的翅羽(yu)稀落,我的尾(wei)羽枯槁;我的巢儿(er)垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐(kong)地哀号!
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射(she)箭。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
上阳宫人哪(na),苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
洼地坡田都前往。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
注释
⑴秋波媚:词牌名。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
(62)凝睇(dì):凝视。
⒀跋履:跋涉。
⑸飞红:花瓣飞舞,指落花。
宝剑篇:为唐初郭震(字元振)所作诗篇名。《新唐书·郭震传》载,武则天召他谈话,索其诗文,郭即呈上《宝剑篇》,中有句云:“非直接交游侠子,亦曾亲近英雄人。何言中路遭捐弃,零落飘沦古岳边。虽复沉埋无所用,犹能夜夜气冲天。”武则天看后大加称赏,立即加以重用。
(12)异类:古代对少数民族的贬称。此处指匈奴。
犬吠:狗叫(声)。
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。