译文
人各有命,天命难违,必(bi)须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
又到了春天快要结束之时(shi),这让人怎么走出翠绿的帷帐?
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
执笔爱红管,写字莫指望。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
树阴下老(lao)早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
德祐(you)已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁(jie),(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
注释
霞散绮:形容晚霞绚丽的景象。化用南朝宋谢脁《晚登三山还望京邑》诗意:“余霞散成绮。”绮(qǐ):有花纹的丝织品。
④紫曲:指妓女所居的坊曲。
虑:思想,心思。
⑤鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。
(18)洞:穿透。