译文
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月(yue)照在(zai)这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太(tai)慢了。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳(yang),夜间赏雪应当不忘披在身。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那(na)齐国恐怕就治理很(hen)不错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看(kan)时却显得稀疏零星。
霜蹄(ti)骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
咸平二年八月十五日撰记。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
注释
2 于:在
⑷千帆:上千只帆船。帆:船上使用风力的布蓬,又作船的代名词。皆:副词,都。
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。
⒆鬼雄:战死了,魂魄不死,即使做了死鬼,也要成为鬼中的豪杰。
⑶谢娘:此指游春女。《唐音癸签》:“李太尉德裕有美妾谢秋娘,太尉以华屋贮之,眷之甚隆;德裕后镇浙江,为悼亡妓谢秋娘,用炀帝所作《望江南》词,撰《谢秋娘曲》。”翠蛾:翠眉。蛾:一作“娥”。
⑵仪:威仪,指人的举止作风大方正派而言,具有尊严的行为外表。一说为“礼仪”。
⑻讶:惊讶。