译文
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
皎洁的月光洒(sa)满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
(陆机)是(shi)否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
小时不识天上明月,把(ba)它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台(tai)仙镜,飞在夜空青云上边。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫(xiao)声,飘飘忽忽。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
跂乌落魄,是为那般(ban)?
梁鸿虽然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
注释
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。
⑵吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
⑸烝:久。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
⑷凉州:在今甘肃一带。
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。