译文
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
这(zhe)鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
面对水(shui)天相连的长江,我(wo)真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀(ai)啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么(me)忍心去看被元军摧毁了的南京城(cheng)呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠(kao)谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久(jiu),我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭(zao)受的冷落悲戚。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
注释
⑿湘江阔:宽阔的湘江。湘江:长江支流,在今湖南省。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
⑿星汉:银河,天河。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
①在陈:语出《论语》“在陈绝粮”,后人以“在陈”作为绝粮的代称。
10.偷生:贪生。
引笑:逗笑,开玩笑。
⑴南溟,南海,遗,问遗,即赠送。泉客,即鲛人,也叫泉仙或渊客(左思《吴都赋》“渊客慷慨而泣珠”)。古代传说:南海有鲛人,水居如鱼,能织绡,他们的眼泪能变成珠子。