译文
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是(shi)如此,可不(bu)要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮(mu)云色彩波蓝,仿佛碧玉一样(yang)晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶(ye)如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中(zhong)传出声声幽怨。春天(tian)的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
注释
(1)敝貂裘:破旧的貂皮衣服
48.莲房:即莲蓬。坠粉红:指秋季莲蓬成熟,花瓣片片坠落。中二联刻画昆明池晚秋荒凉萧瑟之景。
⑼韩之师:韩地的战争,指秦晋韩原之战。
18、食:吃
11.闾巷: