译文
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有(you)8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根(gen)粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响(xiang)亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全(quan)相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
牛羊践踏,大片春草变狼(lang)籍,
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
注释
(11)式:法。
⑵楚山:在襄阳西南,即马鞍山,一名望楚山。
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。
“晚”,指行人未归,岁月已晚,表明春秋忽代谢,相思又一年,暗喻青春易逝
①南山:指庐山。
⑶临:将要。