译文
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
你与(yu)沉冤的屈(qu)子同命运,应投诗于汨罗江诉(su)说冤屈与不平。
谷口呼(hu)呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在(zai)怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高(gao)山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
造化运转着天地(di),太阳乘着日车不停地飞奔。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲(jia)持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
春已至暮,三(san)月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
长期被娇惯,心气比天高。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
注释
(1)暮:傍晚。投:投宿。石壕村:现名干壕村,在今河南陕县东七十里。
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
2.兰泽:生有兰草的沼泽地。
59.駶(ju2局)跳:跳跃。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
(7)一峰:似指中神门,因前皆言“人鬼”重关。或言指砥柱山,即中流砥柱。
(10)汉阳:郡名,前汉称天水郡,后汉改为汉阳郡,今甘肃省甘谷县南。
⒀论:通“伦”,有次序。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。