译文
今天的好男儿,就应该像(xiang)他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼(yan)问鬓发已经斑白,朝朝镊(nie)又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我(wo)借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
我在云间吹(chui)奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
“魂啊归来吧!
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
英雄打进牢(lao)狱门,天地也为你悲伤。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
注释
(7)牙:牙旗。纛:音道,仪仗队的大旗。
9.赖:恃,凭借。
[24]崪(zú族):危险而高峻。断岸:陡削的河岸。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
2. 寡人:寡德之人.是古代国君对自己的谦称。
④小蛮:歌妓名。这里指苏轼侍妾朝云。