译文
我这(zhe)老夫,真不知哪是要去的(de)地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
素席上已不见她(ta)柔美的体肤,只见到铺着的罗(luo)被一片惨碧。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何(he)须叹息怨尤。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏(lan)远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
陇水声声令人不忍去听,呜(wu)呜咽咽多么使人愁烦。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台(tai)。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
注释
[24]迩:近。
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。
③弄晴:展现晴天。霏霏:雨雪密也。《诗·小雅·采薇》有“今我来思,雨雪霏霏”。亦状云气之盛。《楚辞·九叹·远逝》有“云霏霏而陨集”。杜甫《雨四首》之三:“寒雨下霏霏。”
(18)维:同“惟”,只有。
秋藕绝来无续处:“秋藕”与“桃溪”,约略相对,不必工稳。俗语所谓“藕断丝连”,这里说藕断而丝不连。