译文
醒来(lai)(lai)时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
因(yin)为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
古往今来使人愤恨的事(shi)情,何止千件万般,难道只有离别使人悲(bei)伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰(jian)难。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决(jue)不踌躇。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
注释
12.策杖:拄着手杖。并湖:沿湖。
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
[32]陈:说、提起。
4.维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。
⑦疆理:指划分疆界和沟渠小路。