译文
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向(xiang)往着春天的景物。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好(hao)国家)。
忽然醒木一(yi)拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
功(gong)德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
我向当地的秦人问路,他说:这正(zheng)是当初王粲南去走的古道。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令(ling)人极度哀伤。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
注释
(18)忧虞:忧虑。
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
(2)幽居:静处闺室,恬淡自守。
(1)郜(ɡào):国名,姬姓,开国国君是周文王的一个庶子,春秋时为宋国所灭,其故地在今山东成武县东南。鼎:古代的一种烹饪器物,又因常常用作旌功记绩的礼器,所以又作为传国重器,其形制一般为三足两耳。宋:国名,春秋时为十二诸侯之一,开国国君为殷纣王的庶兄微子,其地在今河南东部及山东、江苏和安徽三省之间。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
则:就是。