译文
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草(cao),萋萋蓠蓠。
魂魄归来吧!
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
想来江山之外(wai),看尽烟云发生。
溪水经过小桥后不再流回,
四五位村中的年长者(zhe),来慰问我由远地归来。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡(xiang)里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
“臣不才,不能奉承先王的遗命(ming),顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺(gui)楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
魂啊回来吧!
魂魄归来吧!
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
注释
翠绡:翠绿的丝巾。
50生:使……活下去。
21。相爱:喜欢它。
5不为礼:不还礼。
⑴《夜坐吟》李白 古诗:乐府古题,始自鲍照诗《代《夜坐吟》李白 古诗》,宋郭茂倩《乐府诗集》归入《杂曲歌辞》类。王琦注:“《《夜坐吟》李白 古诗》,始自鲍照。……盖言听歌逐音,因音托意也。”