译文
四川边境有两个和(he)尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭(fan)的饭碗就足够了(liao)。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
帝京当年是多么地(di)繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不(bu)过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
粗看屏风画,不懂敢批评。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
莫学那自恃勇武游侠儿,
注释
②向晚:临晚,傍晚。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
⑹立谈:指时间短促之间。
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。
⑧黄花:菊花。
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。