译文
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
用宝刀去劈流水,不会有(you)水流中断的时候。
我与野老已融洽无间,海(hai)鸥为何还要猜疑?
皎洁的月光洒满了深(shen)秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
自笑劳苦的生(sheng)涯如一梦醒来,原是留(liu)在他乡流浪过三次重九节的人(ren)。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古(gu)代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
日照城隅,群乌飞翔;
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
杨柳青青江水宽又平,听(ting)见情郎江上踏歌声。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
③旋:漫然,随意。
18.不:同“否”。
凄怆:祭祀时引起的感情。
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。
(4)愁中白:白居易《白鹭》:“人生四十未全衰,我为愁多白发垂。何故水边双白鹭,无愁头上亦垂丝?”
17.乃:于是(就)
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。
⑶足:满足、知足。