译文
直到今天,(人们(men))敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
年少守操即谨严,转眼已逾四(si)十年。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中(zhong),你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这(zhe)腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀(xi)疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐(jin)见。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
四十年来,甘守贫困度残生,
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
注释
⑴《杜诗演义》:先之以鸣雨,继之以微雨,故题云《《雨不绝》杜甫 古诗》。
(1)延秋门:唐玄宗曾由此出逃。
⑵高兴亭:亭名,在南郑(今属陕西)内城西北,正对当时在金占领区的长安南山。南郑地处南宋抗金前线,当时陆游在南郑任上。
五代:指后梁、后唐、后晋、后汉、后周。
①冰:形容极度寒冷。
(2)怡悦:取悦;喜悦。
〔10〕曾(zēng),乃,竟。建明,建树倡明。陪辅,辅助,辅佐。负,担负,这儿指遭受。窃位,窃取官位,指不能恪尽职守。素餐,白吃,指不劳而获、白吃官俸。责,指责,责备。
⑵颇黎:李白《玉阶怨》“却下水精帘”,李商隐《偶题》“水纹簟上琥珀枕”,表示光明洁净的境界和这句相类。“颇黎”既玻瓈、玻璃。
拳:“卷”下换“毛”。