译文
当主人的(de)反而退后站立，恭敬地拱着(zhuo)手，好像来宾。
当时红楼离别之夜，令人惆怅不已，香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落，天刚破晓时，“我”就要出门远行，美人含着泪珠为“我”送行，真是“寸寸柔肠，盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章，那琵琶杆拨上装饰着用金制(zhi)成的翠羽，雍容华贵；那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语，婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回(hui)家，碧纱窗下有如花美眷在等着他。
你应试落弟不能待诏金马门，那是命运不济谁说吾道不对？
劝说秦王的奏折多次呈上，而苏秦的主张仍未实行，黑貂皮大衣穿破了，一百斤黄金也用完了，钱财一点不剩，只得离开秦国(guo)，返回家乡。缠着绑腿布，穿着草鞋，背着书箱，挑着行李，脸上又瘦又黑，一脸羞愧之色。回到家里，妻子不下织机，嫂子不去做饭，父母不与他说话。苏秦长叹道：“妻子不把我当丈夫，嫂子不把我当小叔，父母不把我当儿子，这都是我的过错啊！”于是半夜找书，摆开几十只书箱，找到了姜太公的兵书，埋头诵读，反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时，就拿针刺自己的大腿，鲜血一直流到脚跟，并自言自语说：“哪有去游说国君，而不能让他拿出金玉锦绣，取得卿相之尊的人呢？”满一年，研究成功，说：“这下真的可以去游说当代国君了！”
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华，只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
我抚摩着古松上的萝藤，想和他聊天，他却把高入青云的关门紧闭。
我早知道忠(zhong)言直谏有祸，原想忍耐却又控制不住。
巴陵长江侧岸的这堆石头，经历了万年的风浪，横卧成为白马驿。
（孟子）说：“那么，大王所最想得到的东西便可知道了：是想开拓疆土，使秦国、楚国来朝见，统治整个中原地区，安抚四方的少数民族。（但是）以这样的做法，去谋求这样的理想，就像爬到树(shu)上却要抓鱼一样。”
春日庭院，皓月当空，堂前小酌，飘然欲醉，起舞弄影。九曲回廊，舞步旋转，树上梅花，一半凋零，酒香梅香，和美醇清。
珍贵之木的高处啊，难道不怕猎人的金弹丸？
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人，寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
家乡旧业已经被战乱毁尽，哪堪再听见江上鼓角声声。
好似春天的云彩那样浓厚，又好似薄烟轻淡，绿树的长短影子映在江面上。
打出泥弹，追捕猎物。
注释
⑺云鬓：女子多而美的头发，这里比喻青春年华。
⑺苏季子：苏秦，字季子。《史记》“苏秦者，东周洛阳人也。说赵肃侯，一韩魏齐楚燕赵以纵亲，以畔秦。赵王乃饰车百乘，黄金千镒，白璧百双，锦绣千纯，以约诸侯。于是六国纵合而并力焉。苏秦为纵约长，并相六国。”诗中是以苏秦比苏明府。
⒇转益多师：多方面寻找老师。汝师：你的老师。
⑴门外柳：暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。
（4）倾盖交：盖指车盖。谓路上碰到，停车共语，车盖接近。常指初交相得，一见如故。邹阳《狱中上书》：“谚云：有白头如新，倾盖如故。”
⑷凭：托，烦，请。传语：捎口信。
从：跟随。