译文
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时(shi)常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
巫峡猿(yuan)猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书(shu)。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风(feng)起柳絮飘飘行。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
城里拥挤着十万人家,熙熙攘(rang)攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
五更时分一阵凄风从帘(lian)外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
注释
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。
[10]撮奇:聚集奇景。得要:获得要领。
大:赞扬。平乎己:主动讲和。
15.佳人:指官妓。秀筵:丰盛的筵席。
⑦醉:心醉、陶醉。拍:拍打,这里兼有为乐曲击出拍节之意。阑干:即栏杆。情味:《花草粹编》、《词谱》、《全唐诗》、《词林纪事》等本中均作“情未”。切:恳切,真挚而迫切的心情。