译文
她们对我嫣然一笑,接着(zhuo)把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
原野上火(huo)光冲天(tian) ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木(mu)丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
遍地是冬(dong)天的余阴残冰,魂也没有地方(fang)可以(yi)逃亡。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
(所(suo)以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
白(bai)露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
魂啊不要去南方!
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面(mian)。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
注释
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。
天鸡:古代传说,东南有桃都山,山上有棵大树叫桃都,树枝绵延三千里,树上栖有天鸡,每当太阳初升,照到这棵树上,天鸡就叫起来,天下的鸡也都跟着它叫。
良平:张良、陈平,西汉谋臣。
5、洎(jì):及,到。晚节:后来。
7、谏:委婉地规劝。