译文
“魂啊回来吧!
您的(de)士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有(you)人已经醉醺(xun)醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随(sui)风飘荡,到万里之外远行去了。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他(ta)们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎(tuo),青春都浪费掉了。
其一
沙洲的水鸟近看才可识(shi)别,水边的树木远望不能分辨。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
看看自己没有讨人喜欢的馨香(xiang)美,白白承受了清风吹沐。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
其二
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
注释
⑻讼:诉讼。
13.置:安放
5.怜:可爱。新雨:刚下过的雨。
⑹东阳:今浙江省金华市,宋属婺(wù)州东阳郡。沽酒:卖酒。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
③但得:只要能让。