译文
入夜后小巷里一(yi)片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草(cao)低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
满城灯火荡漾着一片春烟,
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开(kai)柴门。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
故(gu)乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我(wo);我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年(nian)。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
青槐夹着笔直驰道(dao),楼台宫殿何等玲珑。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深(shen)不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
注释
⑤淮南两句:用《淮南子·说山训》“见一叶落而知岁暮”和《楚辞·九歌·湘夫人》“洞庭波兮木叶下”意。
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。
31. 养生:供养活着的人。
②吾将行:是借用《楚辞·涉江》:“忽乎吾将行兮”中的成句,在此谓“我将出发春游”。
〔中朝群公〕指在朝廷里当官的人。
⑭涓滴:一滴滴。
突:高出周围