译文
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
当时国家多难,干戈未(wei)息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离(li)京国,身在南蕃。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
柳丝空有万(wan)千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉(fen)的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢(shao)。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
灾民们受不了时才离乡背井。
游子生活寄托主人,言语行动必须察(cha)言观色。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
注释
55.勖(xù):勉励。植:栽种。
衔橛之变:泛指行车中的事故。
6. 紫气:传说老子西游,函谷关令尹喜见有紫气东来,知有圣人将要过关,果然老子骑着青牛来了,尹喜便请他写下了《道德经》。
78.曼:长。睩(lu4录):眼珠转动。
万乘:兵车万辆,指大国。
1、飞琼伴侣:与神仙为侣。飞琼,即许飞琼,传说中的仙女,西王母侍女。《汉武内传》:“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》:“天上许飞琼,吹下蓉笙染玉尘。”