译文
平山堂的(de)栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
说句公道话,梅花(hua)须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
林壑久已荒芜,石道上都(du)长满蔷薇。
宝雕弓独自(zi)向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼(li)说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲(qu)而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求(qiu),安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
注释
⑼本:原本,本来。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
84、索:草有茎叶可做绳索。此作动词,意为搓绳。
[45]灌莽:草木丛生之地。杳(yǎo咬):幽远。