译文
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨(can)痛,
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
想(xiang)当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗(shi)句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔(bi)账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河(he)戍。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
一年年过去,白头发不断添新,
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
注释
(50)嗔喝:生气地喝止。
青气:春天草木上腾起的烟霭。
⑾顾返:还返,回家。顾,返也。反,同返。
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
66.为好:修好。
逋客:逃亡者。指周颙。
19、莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。