译文
恐怕自(zi)身遭受荼毒!
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
放声(sheng)高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
来时仿佛短暂而美好的春梦(meng)?
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去(qu)后,这里便一片寂静,再也(ye)看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学(xue)成了,也就不知道(dao)自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠(chong)幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚(shang)未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
注释
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
59、滋:栽种。
⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。
⑵李伯纪:即李纲。
[71]徙倚:留连徘徊。
⑵烈士,壮士。
碧霄:蓝天。
哺:吃。
(7)不信道、竟逢知己:万万没有想到,今天竟然遇到了知己。
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。