译文
世路艰难,我只得归去啦!
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
潮水涨满,两(liang)岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在(zai),满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
思(si)乡之情、痛苦(ku)遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵(zhen)阵绞痛。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么(me)寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
注释
〔53〕教坊:唐代官办管领音乐杂技、教练歌舞的机关。
④惮:畏惧,惧怕。
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
48.永:长。《招魂》屈原 古诗者要长声呼唤被招者。
赖:依赖,依靠。
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。
1.华盖:星座名,共十六星,在五帝座上,今属仙后座。旧时迷信,以为人的命运中犯了华盖星,运气就不好。