译文
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归(gui)咸阳。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是(shi)不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
满腹离愁又被晚钟勾起。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
就像卢生(sheng)的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武(wu)官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
军旗漫卷,如(ru)大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
注释
5.池鱼:池塘之鱼。鸟恋旧林、鱼思故渊,借喻自己怀恋旧居。
32.醢(hǎi海):肉酱。苦狗:加少许苦胆汁的狗肉。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
定情赋:东汉张衡的赋作,仅存《艺文类聚》十八,所录九句。
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。
50. 请卖爵(jué)子:即请爵卖子。指富者向国家缴粮买爵位,贫者卖儿女为生。汉朝有公家出卖爵位以收取钱财的制度。