译文
四邻还剩些什么人呢?只有(you)一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我(wo)也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
好朋友呵请问你西游何时回还?
登上诸陵但见(jian)景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽(shuang)。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀(huai)乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍(kan)伐高耸入云的树木。
有谁(shui)见过任公子,升入云天骑碧驴?
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
注释
⒁破:一作“斩”。楼兰:汉时西域国名,即鄯善国,在今新疆维吾尔自治区鄯善县东南一带。西汉时楼兰国王与匈奴勾通,屡次杀害汉朝通西域的使臣。此处泛指唐西北地区常常侵扰边境的少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
(68)神人:这里指精神世界完全能超脱于物外的人。无功:无作为,故无功利。
⑤遥:遥远,远远。
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。
④长干:地名,在今江苏江宁县。
⑹断犀象:言剑之利也。《文选》曹植《七启》:“步光之剑,华藻繁缛,陆断犀象,未足称隽。”李周翰注:“言剑之利也,犀象之兽,其皮坚。”
⑵吴:指江苏一带。
数困:指徐渭曾多次参加科举考试未能考中。