译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
鲁国以外的诸侯之间讲和,《春秋》都不记载;这次楚宋两国讲和,为什么破例记载呢?这是因为赞扬(yang)(yang)这次讲和,出于两国大夫的主动。为什么要赞扬两国大夫的主动?楚庄王围攻宋国,军队只剩下七天(tian)的口粮。吃完军粮还不能取胜,就只好回去了。于是派司马子反登上土堙,窥探宋国都城的情况。宋国的华元也登上土堙,出来会见子反。子反说:“你们的情况如何?”华元说:“疲惫不堪啊!”子反说:“疲惫到什么程度?”华元说:“交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”子反说:“呀,很厉害啦,疲惫!我听说,被围困的军队,总是让马儿衔着木棍,不让马儿吃饱,只牵出肥马给客(ke)人看,你怎么这样对我吐露真情?”华元说:“我听说:君子看见别人困难就怜悯他们,小人看见别人危难就幸灾乐祸。我看你是位君子,所以据实相告。”司马子反说:“嗯,努力防守吧!我们也只有七天的军粮,吃完军粮还不能取胜,就会撤军了。”说罢,向华元拱手告别。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射(she)敌军。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
沙场广袤夕阳尚(shang)未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
注释
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。
⑸逆风上水:顶着风逆水而上。万斛(hú)重:形容船非常非常重。斛,容量单位,古时十斗为一斛。
⑷揭(qì气):提起下衣渡水。
19、有国有家者:有国土的诸侯和有封地的大夫。国:诸侯统治的政治区域。家:卿大夫统治的政治区域。
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
⑺若许:如果这样。闲乘月:有空闲时趁着月光前来。