译文
十六岁时你(ni)离(li)家远(yuan)行,要去瞿塘峡滟滪堆。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风(feng)细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限(xian),庙堂墓地上也长满了荒草。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
主人在这所华屋(wu)中安坐,一连十几年都做着大官。
错过了时机不能与他见面(mian),空负了殷勤仰慕一片心意。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰(hui)。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事(shi)一天天萧条,真叫人不堪想象。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
注释
40.六跪:六条腿,蟹实际上是八条腿。跪,蟹脚。(一说,海蟹后面的两条腿只能划水,不能用来走路或自卫,所以不能算在“跪”里。另一说,“六”虚指。这两说高中课本中没有提到)
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
⑨济,成功,实现
6、春宫:亦称东宫,是太子居住的地方,后人常借指太子。
36.粱肉:好饭好菜。
⑷达:显达,与“穷”相对。屈原(前330?—前278):战国时期伟大诗人。为了实现以民为本、举贤授能、修明法度的“美政”,他与楚国的反动贵族统治集团进行了坚决的斗争,宣称“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”(《离骚》),终于献出了自己宝贵的生命。然自班固以来,就有指责屈原“露才扬已,竞乎危国群小之间,以离谗贼”(《离骚序》)的。
20.劣:顽劣的马。