译文
通往云(yun)台的栈道,一直伸向(xiang)高深难测的幽冥之处,
空林饿虎白昼也要出来咬人(ren)。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从(cong)此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
大水淹没了所有大路,
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
想来江山之外,看尽烟云发生。
拿(na)起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈(che)的山泉缓缓流入山涧(jian),清幽而深远,像是满载(zai)着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
注释
6 、至以首抵触 首: 头。
131、华山:庐江郡内的一座小山。
(4)风波:指乱象。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
天机清妙:性情高远。天机,天性。清妙,指超尘拔俗,与众不同。