译文
有(you)海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
眼(yan)下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随(sui)北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾(wu)所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇(yao)晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家(jia)事(shi)业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
阳光照耀江水,腾起了(liao)薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐(yan)相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
注释
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
[14]木:树木。欣欣:生气蓬勃的样子。
6、休辞:不要推托。
视:看。