译文
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感(gan)叹“门外韩擒虎,楼(lou)头(tou)张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘(lian)的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
趴在栏杆远望,道路有深情。
翘首遐观,我只见初(chu)月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
注释
⑴光:飞逝的光阴。南朝梁沈约《宿东园》诗:“飞光忽我遒,岂止岁云暮。”
⑧体泽:体力和精神。
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
⑶南山:指终南山,属秦岭山脉,在今陕西省西安市南。《诗经·小雅·节南山》:“节彼南山,维石岩岩。”户牖(yǒu):门和窗。此指窗户。
145. 急人之困:为别人的困苦焦急操心。急:形容词用作动词。
(46)斑:同“班”,队列。曼衍:绵绵不绝。
265、浮游:漫游。