译文
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不(bu)是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去(qu),至宕冥(ming)附近的山,不知道他最终去哪儿了。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡(jun),春色青(qing)青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
玩书爱白绢,读书非所愿。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若(ruo)散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
注释
24.焉如:何往。
⑴闻:听说。官军:指唐朝军队。
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
〔抑〕何况。
[2]嬉:戏乐,游玩。随:因循随俗。治具:治理的工具,主要指法令。《史记·酷吏列传》:“法令者,治之具。”毕:全部。张:指建立、确立。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。