译文
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想(xiang)发嫩芽。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
这里尊重贤德之人(ren)。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
花姿明丽
今日相见虽(sui)然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
千丈长的铁链沉入江底,一(yi)片降旗挂在石头城头。
合欢花朝舒昏合有时(shi)节,鸳鸯鸟雌雄交颈不(bu)独宿。
一但弹起(qi)来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
注释
告诫人们,如果不尊重事实,只用亲疏和感情作为判断是非的标准,就会主观臆测,得出错误的结论。
牧:地方长官,如刺史、太守之类。
⑴凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子《凉州》配的唱词。郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进。”凉州,属唐陇右道,治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
⑽阶衔:官职。
(1)临川:临川:宋朝的抚州临川郡(今江西省临川市)。