译文
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了(liao)带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说(shuo):“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年(nian)便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水(shui)在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞(fei)逝。
昔日游赏于高阁中的滕王如今(jin)无处可觅,
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
秋天快要过去了,依然(ran)觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
注释
委:委托。
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。
⑴ 阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。
材:同“才”,才能。
55.南陌:指妓院门外。
庭隅(yú):庭院的角落。
④ 兰成:庾信,字兰成。初仕梁,后留北周。
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。