译文
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进(jin),那(na)时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在(zai)梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
四方中外,都来接受教化,
回到家进门惆怅悲(bei)愁。
往日的恩宠果真已完全断绝(jue),失宠的旧(jiu)人正如泼出去的水,再难重获欢心。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续(xu),池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变(bian)得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
注释
⑴戴天山:在四川昌隆县北五十里,青年时期的李白曾经在此山中的大明寺读书。不遇:没有遇到
[6]并(bàng):通“傍”
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。
⑾三千霜:三千岁。霜:谓秋也。
15、平:平定。