译文
在上有青天。在下有年幼的(de)孩子。你现在这样做不对!”
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
我(wo)是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般(ban)消逝。
天上有什么呢?就银河像一条白(bai)玉般的绳索迢递蜿蜒。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒(dao),没想到有一天自己竟真能(neng)与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
一天晚上,坐在陶编修家楼(lou)上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
注释
8、阅:过了,经过。
(44)情怀恶:心情不好。
22、秋兰:香草名。即泽兰,秋季开花。
<22>“绲”,与“混”字通。
(20)魏文帝诗:“西山一何高,高高殊无极。上有两仙童,不饮亦不食。与我一丸药,光耀有五色。”沈约诗:“若蒙西山药,颓龄倘能度。”